Poprawki Senatu do nowelizacji Kpk przyjęte. Sejm zaakceptował poprawki Senatu do nowelizacji Kodeksu postępowania karnego. Reforma ogranicza stosowanie tymczasowego aresztu, doprecyzowuje zakaz wykorzystywania nielegalnych dowodów i rozszerza prawa oskarżonych, w tym w zakresie tłumaczeń. Sejm RP uchwalił w piątek cztery poprawki Senatu do nowelizacji Kodeks postępowania karnego. Ustawa trafi teraz do prezydenta.Prawo do tłumaczaTrzy z poprawek miały charakter redakcyjny, natomiast jedna rozszerza uprawnienia oskarżonych w zakresie korzystania z tłumacza. Zakłada ona, że zarówno oskarżony, jak i jego obrońca mogą złożyć zażalenie co do jakości otrzymanych przez nich tłumaczeń dokumentów.Zgodnie z nowelą katalog dokumentów, które podlegają tłumaczeniu, zostaje poszerzony także o te, które mają „istotne znaczenie dla realizacji prawa do obrony”. Obecnie w jego skład wchodzą: „postanowienie o przedstawieniu, uzupełnieniu lub zmianie zarzutów, akt oskarżenia oraz orzeczenie podlegające zaskarżeniu lub kończące postępowanie”. Ograniczenie tymczasowych aresztówReforma, przyjęta przez Sejm 23 stycznia, ma skłonić sądy do ostrożniejszego stosowania tymczasowego aresztowania. Górna granica kary uzasadniająca areszt ze względu na jej surowość zostaje podniesiona z 8 do 10 lat, a stosowanie aresztu z tej przesłanki przed wyrokiem sądu pierwszej instancji nie będzie mogło przekroczyć 12 miesięcy. Przywrócono też zasadę, że areszt nie może być stosowany, gdy czyn zagrożony jest karą do dwóch lat pozbawienia wolności.Czytaj także: Sejm otwiera sądy dla studentów prawa. Ustawa trafi do prezydentaOgraniczenie tymczasowych aresztówReforma, przyjęta przez Sejm 23 stycznia, ma skłonić sądy do ostrożniejszego stosowania tymczasowego aresztowania. Górna granica kary uzasadniająca areszt ze względu na jej surowość zostaje podniesiona z 8 do 10 lat, a stosowanie aresztu z tej przesłanki przed wyrokiem sądu pierwszej instancji nie będzie mogło przekroczyć 12 miesięcy. Przywrócono też zasadę, że areszt nie może być stosowany, gdy czyn zagrożony jest karą do dwóch lat pozbawienia wolności.Nowelizacja jednoznacznie wskazuje, że niedopuszczalne jest przeprowadzenie i wykorzystanie dowodu uzyskanego za pomocą czynu zabronionego. Doprecyzowano także, że materiały zdobyte w ramach kontroli operacyjnej mogą być użyte wyłącznie w sprawach, w których taka kontrola była prawnie dopuszczalna.Inne zmiany w procedurzeNowe przepisy obejmują również kwestie Europejskiego Nakazu Aresztowania, poufności kontaktów podejrzanego z obrońcą oraz terminów apelacyjnych. Osobom najbliższym zmarłego przyznano prawo do złożenia zażalenia na decyzję o ekshumacji, a przesłuchania osób poniżej 18. roku życia mają być rejestrowane audio-wideo.Wiceminister sprawiedliwości Arkadiusz Myrcha określał reformę jako jedną z największych zmian w procedurze karnej od 1997 roku.Czytaj także: Polska będzie wspierać Ukrainę „tak długo, jak to konieczne”